Las peticiones basadas en la familia son una de las formas más comunes de obtener la residencia permanente legal (una tarjeta verde) en los Estados Unidos. A través de este proceso, los ciudadanos estadounidenses y los residentes permanentes legales pueden ayudar a sus familiares cercanos a obtener un estatus legal. Si bien el proceso puede parecer sencillo, en la práctica, los pequeños errores pueden provocar demoras importantes, denegaciones o incluso rechazos de una solicitud. Entender los errores más comunes y cómo evitarlos puede ahorrarle tiempo, estrés y dinero.

Error 1: Formularios incompletos o incorrectos

El formulario principal en estos casos es el I-130, Petición para un pariente extranjero. Los errores en este formulario se encuentran entre las principales razones de las demoras.
Entre los problemas más comunes se incluyen:

• Nombres mal escritos o nombres que no coinciden con los documentos oficiales.
• Fechas de nacimiento incorrectas o inconsistentes.
• Direcciones incompletas o inexactas.
• Dejar los campos obligatorios en blanco sin explicación.
• Faltan firmas o fechas en el formulario.

Cómo evitar este error:

• Comprueba todos los detalles antes de enviarlos.
• Asegúrese de que la información coincida exactamente con los certificados de nacimiento, las licencias de matrimonio o los pasaportes.
• Si una pregunta no se aplica, márquela como «N/A» en lugar de dejarla en blanco.

Error 2: Evidencia insuficiente o mal organizada

El USCIS requiere pruebas sólidas para demostrar la legitimidad de una relación familiar. La evidencia débil o faltante a menudo conduce a solicitudes de evidencia (RFE) o a denegaciones rotundas.

Ejemplos de documentación requerida:

• Peticiones basadas en el matrimonio: certificado de matrimonio, fotos juntas, cuentas bancarias conjuntas, contratos de arrendamiento compartidos, pólizas de seguro.
• Relación padre-hijo: certificados de nacimiento que muestran el vínculo parental.
• Otros familiares: documentos legales que prueben la relación (certificados de adopción, registros de tutela, etc.).

Mejores prácticas:

• Presente copias claras y legibles de todos los documentos.
• Proporcione traducciones certificadas al inglés de documentos en otro idioma.
• Organice su evidencia con un índice o divisores para que el USCIS pueda revisarla fácilmente.

Error 3: No actualizar su dirección

Uno de los errores más comunes y costosos es no notificar al USCIS un cambio de dirección. Si se muda y no actualiza su información, corre el riesgo de perder avisos importantes, como las citas para entrevistas o las solicitudes de pruebas.

Cómo solucionarlo:

• Presente el formulario AR-11, cambio de dirección inmediatamente después de mudarse.
• Actualice su dirección en línea en el sitio web del USCIS.
• Guarde un comprobante de la actualización para su registro.

Error 4: No prepararse para la entrevista de inmigración

En muchos casos, el USCIS requiere una entrevista en persona para confirmar la autenticidad de la relación. No prepararse para esta etapa puede generar dudas y retrasar la aprobación.

Consejos para la entrevista:

• Llegue a tiempo con los documentos originales y las copias.
• Responda a las preguntas de manera clara, tranquila y honesta.
• Si se trata de un caso basado en el matrimonio, prepárese para responder preguntas sobre su vida diaria, cómo se conocieron y los planes futuros juntos.
• Vístase profesionalmente y mantenga una conducta respetuosa.

Error 5: No consultar con un abogado de inmigración

Muchas personas tratan de tramitar las peticiones familiares por su cuenta, pero los pequeños errores pueden tener consecuencias a largo plazo. Un abogado con experiencia puede identificar los problemas antes de que surjan y fortalecer su caso desde el principio.

En The Jurado Firm, revisamos cuidadosamente cada detalle de su solicitud para:

• Asegúrese de que todos los formularios estén completos y sean precisos.
• Reúna y organice la evidencia más sólida posible.
• Prepárese para el proceso de la entrevista.
• Brinde apoyo continuo hasta que se resuelva su caso.

Las peticiones familiares son una forma poderosa de unir a los seres queridos en los Estados Unidos, pero el proceso requiere atención a los detalles y a la orientación legal. Incluso los errores menores pueden provocar largas demoras o denegaciones.